Ali od sad, u kolikoj god meri da imate razlièita iskustva poèeæete da se razilazite.
Ale nyní se díky rozdílným zážitkům začnete od sebe lišit.
Da li znaš u kolikoj si nevolji mlada damo?
Máš vůbec představu, v jak velkém problému jsi, mladá dámo.
Shvaæaš li u kolikoj si nevolji?
Uvědomuješ si, do jakého problému si se právě dostal?
Mount otkriva u kolikoj je nevolji žena u koju je zaljubljen, i odrièe se svega da bi je zaštitio, ali to nije dovoljno.
Mount zjistil, kolik problému má jeho milovaná žena, tak se vzdal svého života, aby ji ochránil. To není dostatečné?
U kolikoj sam meri pokvarila vaš divan rad?
Jak moc jsem zničila vaši skvělou práci?
Nisam znala u kolikoj je meri voðenje firme slièno ulozi glave porodice.
Ani ve snu mě nenapadlo, jak je vedení společnosti podobné tomu být patriarchou rodiny.
Šta mislite, u kolikoj sam opasnosti?
Jak velké nebezpečí si myslíte, že mi hrozí?
Sve je ovo divna zabava ali shvatate u kolikoj æete biti nevolji kada vas uhvatim, zar ne?
To vše je skvělé zábavy Ale vy si uvědomit obrovský množství problémů Budeš mít když jsem tě chytit, ne?
U Indiju, u kolikoj sam nevolji?
V Indiu. V jak velkým maléru jsem?
Da, ali ostaje pitanje, u kolikoj meri.
Ano, ale v jakém měrítku, to je otázka.
Imaš li predstavu u kolikoj si nevolji?
Máš vůbec ponětí, jak velkej průšvih máš?
Poštujem to što hoæeš da zaštitiš svoju majku, ali mislim da na dubljem nivou ti pokušavaš da zaštitiš sebe da ne vidiš majèin strah za tebe, da ne vidiš u kolikoj si opasnosti.
Ne. Respektuji, že chceš svou matku ochraňovat, ale zároveň myslím, že se hlouběji snažíš chránit sebe... abys neviděla, že se o tebe matka bojí, abys neviděla, v jakém jsi nebezpečí.
Shvatio si u kolikoj si nevolji?
Došlo vám v jakém jste průšvihu?
Shvataš li u kolikoj si nevolji?
Uvědomuješ si, v jakém jsi maléru?
Poznaješ Marti bolje nego ja, u kolikoj smo nevolji?
Znáš Marti líp než já, jak moc velký problém máme?
Ne mogu dovoljno da naglasim u kolikoj se opasnosti nalazi njen život.
Nemohu dost dobře zdůraznit v jak smrtelném nebezpečí se nachází. Nepřežije víc než den, nebo dva.
Želim znati u kolikoj si igri bio.
Chci vědět v jak velký hře jsi jel.
Moram da znam u kolikoj smo nevolji.
Musím vědět, v jak velkém jsme maléru.
Da li znaš u kolikoj si ti nevolji zbog laganja FBI?
Víte, v jakém průšvihu jste vy za lhaní FBI?
Ne shvaæaš u kolikoj smo gabuli!
Myslím, že nechápeš, v jakém maléru jsme.
Da provjerim: u kolikoj sam nevolji kod tebe, od 1 do 10?
Jen se chci zeptat. Na stupnici od 1 do 10, jak moc jsem si to u tebe zavařil?
Sad, uradiæu sve što mogu da te zaštitim, ali da bih uradila svoj posao, moram da znam u kolikoj smo nevolji, koliko štete treba da popravimo.
Udělám všechno, co půjde, abych vás ochránila, abych vás přes to dostala, ale abych to udělala, abych mohla dělat svou práci, potřebuju vědět, v jak velkém maléru jsme, jak velká kontrola škod bude potřeba.
Ne shvaćaš u kolikoj si nevolji, zar ne?
Neuvědomuješ si, v jakých jsi potížích, že ne?
Ne znaš u kolikoj sam nevolji.
Ani nevíš, v jakém průšvihu jsem.
Znaš li uopæe u kolikoj sam nevolji sada?
Víš vůbec v jakým jsem teď průšvihu?
Da li shvataš u kolikoj si nevolji?
Uvědomuješ si, v jakém jsi průšvihu?
Ona je tamo negdje, ne zna u kolikoj je opasnosti, a ne mogu joj pomoæi.
Je někde tam venku, nemá ponětí v jak velkém je nebezpečí, a já jí nemůžu pomoct.
NIJE NI SVESTAN U KOLIKOJ JE OPASNOSTI.
Kongresman ani neví, v jakém nebezpečí je.
Zna li netko od vas u kolikoj mjeri?
Ví někdo z vás ví, jak moc?
Šta misliš u kolikoj nevolji æe biti kad njena majka sazna šta je radila danas?
Víš, jaký dostane céres, až její máma zjistí, co dneska dělala?
Znaš li u kolikoj smo buli?
Máte ponětí, jak moc jsme nahraní?
Znaš li u kolikoj sam opasnosti zato što sam ovde?
Víte, jak je nebezpečné, že jsem tady? Ano, vím.
Možeš li da otkriješ u kolikoj meri je ovo samoubilaèka misija?
Nemůžete zjistit, jak moc velká sebevražda to je?
Mislim da ne razumete u kolikoj smo opasnosti.
Myslím, že nerozumíš tomu, co nám hrozí.
Dakle, nešto o čemu bi trebalo da razmislite: Dok usvajamo sve te nove aplikacije i mobilne uređaje, dok se igramo tim sjajnim novim igračkama, u kolikoj meri mi menjamo privatnost i sigurnost za udobnost?
Takže něco k zamyšlení pro vás: Tím, jak si osvojíme tyto nové aplikace a mobilní zařízení, tím jak si hrajeme s těmito novými blýskavými hračkami, nakolik vyměňujeme pohodlí za soukromí a bezpečí?
Pod dva, većina većinskih grupa ne shvata u kolikoj su meri slični manjinama - naša svakodnevna iskustva, naše nade, naši snovi, naši strahovi i naša uzajamna ljubav prema humusu.
A zadruhé, většinové skupiny si neuvědomují rozsah své podobností s menšinami -- sdílíme každodenní zkušenosti, naděje, sny, obavy, a lásku k hummusu.
0.63064503669739s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?